Conceito

Acomodações em casas tradicionais reformadas, armazéns convertidos,
acomodações separadas, acomodações à beira do rio...

Um tempo suave
que parece se encaixar perfeitamente na vida das pessoas.
Esse é o "espaço-tempo" de Kurashiki.
A paisagem urbana onde o passado e o presente se misturam,
o momento tranquilo da manhã e da noite,
uma distância confortável que acalma a alma.
Em Kurashiki, onde você pode sentir o espaço em sua alma,
estamos esperando por você.

Fique em Histórias

- こんな方におすすめ

Fique e Descubra mais Onde ficar parece pertencer Kurashiki — Mais perto do que você pensa

Fique e
Descubra mais

Fique e Descubra mais

Conhecer o presente e o passado deste lugar,
e experimentar o tempo cotidiano natural.

O que queremos oferecer...

Uma experiência de estadia conectada à vida cotidiana.
O que queremos realizar...

Atividades que te fazem dar um passo à frente,
experiências gastronômicas para saborear Okayama.
――まさしく「Experimente Kurashiki Como um
Local
É isso.

Onde ficar

Parece pertencer

Onde ficar parece pertencer

A atmosfera peculiar das casas antigas, o som matinal dos estudantes indo para a escola,

a luz da lua iluminando as vielas,
o som do sino do templo vindo de longe.
As pessoas que moram em Kurashiki
podem sentir as paisagens e os sons que viram e ouviram da mesma forma.
Temos aqui um tempo para passar.
Como se você estivesse estendendo sua vida cotidiana, não em um destino de viagem.
Por favor, sobreponha seu tempo único ao espaço-tempo de Kurashiki.

Kurashiki —

Mais perto do que você pensa

Kurashiki — Mais perto do que você pensa

Kurashiki como destino turístico, onde os espaços de vida se misturam como um mosaico,
não tem uma aparência de gala.
Mantendo a paisagem urbana de 400 anos atrás,

é um presente em andamento onde a vida está sempre presente.
Essa cidade, onde a harmonia entre o novo e o antigo se entrelaça,

é a cidade natural de Kurashiki.
No meio da rota dourada de Tóquio, Quioto, Osaka e Hiroshima,

é um lugar ideal para descansar as asas e fazer uma pausa.

Acomodação

- 宿泊施設

Ao abrir a porta da acomodação, você se depara com uma paisagem urbana de 400 anos atrás.
Estadia em um destino turístico.
Kurashiki pela manhã e à noite, quando não há turistas.

Viva como se estivesse vivendo

em seu cotidiano.

01 スーペリア

42〜50㎡

1 a 2 pessoas

Oferecemos acomodações no segundo andar da Galeria, casas convertidas em armazéns, etc.

Mapa

- マップ

① HIYASAI

②RYOKAN KURASHIKI
+ Residência

③ Residência Tsuchiya

④-⑩ Tōtō

⑪吉井旅館別邸よし井

⑫ Yoruiya

① HIYASAI

②RYOKAN KURASHIKI
+ Residência

③ Residência Tsuchiya

④-⑩ Tōtō

⑪吉井旅館別邸よし井

⑫ Yoruiya

Culinária

- 料理

Gastronomia de Kurashiki

Por exemplo, como se estivesse apreciando arte,

queremos que você saboreie a comida.
Além disso, um jantar em curso é equivalente a uma história,
pode-se dizer.
Há um começo, desenvolvimento, reviravolta e conclusão,
uma história contada através do sabor e do aroma.
Através desta história, queremos que você sinta o clima de Kurashiki e da bacia do rio Takahashi, que está conectada por um único rio.
Em uma residência construída há 230 anos,

experimente a riqueza da culinária da província de Okayama.
Por favor, desfrute de um momento requintado como esse.

Serviços

- サービス

Check-in na cidade

町のチェックイン — 倉敷に暮らすように旅をはじめる
Esta viagem não começa com o check-in na acomodação,
mas com o "check-in na cidade".

O briefing realizado no "balcão de check-in da cidade" não é apenas um tempo para explicações.
É um lugar onde você pode sentir a perspectiva das pessoas que vivem nesta cidade, a expressão da cidade,

e a história e o tempo que foram acumulados.
Apresentamos...
É o momento de começar o "check-in na própria cidade".
Serviço de entrega de bagagem de ida e volta

Você pode passear sem bagagem desde que chega em Kurashiki.

Entregamos bagagem da estação de Kurashiki / estacionamento de ônibus turístico para cada instalação de acomodação.
Na volta, se você deixar sua bagagem na instalação de acomodação,
nós a entregaremos na estação de Kurashiki / estacionamento de ônibus turístico.
Lounge de Astronomia

No meio da cidade, perto da vida cotidiana,

há o primeiro "observatório privado" do Japão, que completou 100 anos desde sua fundação.
Ao lado dele, agora,
Há o primeiro "observatório privado" do Japão.
era

Uma vez descobriu muitos planetas,
era

Astrônomos,
暮らしていた住まいをリノベーションした
カフェラウンジがあります。
宇宙（そら）の星を見つける場所から、
地上で輝く人をもてなす場所へ。
地上の「星」のように輝く時間を、味わってください。

Planos de amostra

- モデルプラン

Curso Modelo

Experimente Kurashiki

Como um local

地域ならでは、をラグジュアリーに味わう食体験と、
夜は、天文台敷地内の施設をラウンジとして利用しながら。
400年以上変わらない町に溶け込むように滞在する。

旅のスタイル: 褒賞旅行
人数: 10名
期間: 1泊2日

Dia 1

ストレスフリーな荷物配送サービス

バスやJRで倉敷に到着した際に、お客様の荷物を宿まで配送します。
宿のチェックインまでの煩わしい作業を解消いたします。

Check-in na cidade

地域の名士が皆様をお出迎えいたします。
先祖代々、この地で語られてきた江戸時代からのストーリーを聞けば、一挙にあなたも倉敷の町の懐へ。

フリータイム

倉敷美観地区と倉敷駅周辺エリアは歩いて回れるコンパクトさ。
宿のチェックインまでぜひ住んでいる感覚で路地を散策し、町の表情を感じてみてください。

宿のチェックイン

滞在中、お客様が暮らすように泊まる「家」となる宿のチェックインを行います。

GASTRONOMIA KURASHIKI

230年前に建てられた邸宅で味わう、「The華紋」が提供するこのプランだけの特別なコースディナーです。
食事制限のある方は、ご相談ください。

No meio da cidade, perto da vida cotidiana,

2026年に100周年を迎える、日本初の民間の天文台「倉敷天文台」。
その敷地内にあるブックカフェが、ナイトタイムのラウンジとして利用ができます。
地酒を楽しむも良し、天文関連の古き書籍に囲まれた空間で、ゆったりと流れる時を感じてみるも良し。
天候に恵まれれば、天文台の望遠鏡での星空観測も叶います。